Pomislio sam da mogli jednu od ove dve stvari da popravimo.
Pensei que seria bom termos eles funcionando.
Mislim da æe biti jedna od ove dve, definitivno.
Acho que vai ser uma destas.
Sad, pošto niste upoznali nijednu od ove dve devojke... ali znati da sam želeo nešto reci... znacajno o njima danas... Uzeo sam svoj Webster-ov recnik... i potražio sam rec "model."
Agora, Sem ter conhecido qualquer uma destas adoráveis mulheres mas sabendo isso, gostaria de dizer algo de importante sobre elas hoje Consultei o meu Dicionário Webster e procurei a palavra "modelo".
Naravno, to je manja od ove dve misterije.
Embora isso não seja um mistério tão grande.
Mora da je bio zauzet jednom od ove dve zanimacije.
Deve estar ocupado em alguma dessas atividades.
Uzgred, koja od ove dve slike bi bolje izgledala na mom spomeniku?
Qual dessas você acha que ficaria melhor em minha lápide?
Tako da ako su Centauri stvarno iza ovih napada jedna od ove dve frakcije je umešana.
Então se o Centauri realmente estão por trás destes ataques uma dessas duas facções está envolvidas.
Možeš jednu od ove dve navedene ili da odbiješ.
Pode fazer uma dessas duas ou recusar.
Mateja piše da od ove dve zapovesti zavise zakon i proroci.
Mateus escreve que nesses 2 mandamentos residem as leis e os profetas.
Preko 95% beba koje su imale pozitivne rezulate nisu imali nijednu od ove dve stvari.
Mais de 95% dos bebês que dão positivo não têm nenhuma doença.
Doæi æe odmah ovamo i uradiæe jednu od ove dve stvari:
se ela vir até aqui, poderá fazer uma de duas coisas.
Pa, koja od ove dve zamuæene slike je ona?
Então, qual das garotas de cara borrada orfãs de pai é ela?
Niko neæe kupiti samo jednu od ove dve kuæe.
Ninguém vai comprar só a casa.
Himalaji su zona gužvanja napravljena od ove dve sudarajuæe kopnene mase, zbunujuæi lavirint planina i dolina dom neuhvatljivih divljih stvorenja.
Os Himalaias são a zona enrrugada criada por estas duas massas de terra em colisão, um desconcertante labirinto de montanhas e vales lar de estranhas criaturas selvagens.
Koja æe od ove dve dame biti sreænija i osvojiti brak?
Qual dessas duas sortudas será "aquela pra casar"?
Ako ikad vidiš ovakvu Robin, brzo joj donesi hranu. Ili æe se desiti jedna od ove dve stvari:
Se você ver a Robin assim, dê comida a ela depressa, ou de duas, uma acontecerá.
Ako kreneš za bilo kojom od ove dve žene, traka završava... na astalu svakog zatvorskog funkcionera u državi.
Se for atrás de alguma daquelas mulheres, esta fita estará na mesa de cada oficial de prisão do estado.
BMW ide postrance ovde, prilazimo Hammerheadu, oèekujemo podupravljanje ovde od ove dve dereglije od po dve tone.
Nossa, a BMW saiu muito de lado ali Chegando na Hammerhead, onde se espera saída de frente desses dois veículos de duas toneladas
Sada, nisam siguran koju od ove dve moguænosti preferirate.
Mas não tenho certeza qual dessas duas possibilidades você prefere.
U tom sluèaju, od ove dve osobe tamo, koja je direktor?
Neste caso, entre as duas pessoas ali... qual é o diretor?
Jedna od ove dve je pileæa supa.
Um desses é caldo de galinha.
Mora biti jedna od ove dve.
Tem que ser um desses dois aqui.
Ideja je da zombiji imaju samo jednu od ove dve duše.
A ideia dos zumbis é que eles têm apenas uma dessas duas almas.
Ako stvarno želiš da pomažeš, izaberi jedno od ove dve, jer kasnim na avion.
Mas se quer ajudar alguém... escolha um destes e me deixe pegar meu avião.
Koja od ove dve treba da visi iza mene sledeæe nedelje na ceremoniji?
Qual devo pendurar atrás de mim na cerimônia?
Vjeruj mi Vidim vilje od ove dve sada nego što imam u mesecima, ako ne i godine.
Acredite, estou vendo mais delas ultimamente do que consegui em meses, ou até mesmo anos.
Anðelo, želiš li da povedeš neke od ove dve na godišnjicu mature?
Angelo, quer levar uma destas duas ao reencontro?
Nikad niste videli ni jednu od ove dve devojke?
Já viu alguma dessas meninas? - Não.
Niste videli ni jednu od ove dve devojke?
Obrigada. Não viu nenhuma destas garotas?
Zbog tog straha, činimo nešto od ove dve stvari: poričemo: "Ovo nisam ja, ovo nema veze sa mnom, ovo mi se nikad neće desiti."
E por causa desse medo, tendemos a fazer uma de duas coisas: Nós negamos: "Não sou eu, não tem nada a ver comigo, nunca vai acontecer comigo".
Pitanje je, koja je od ove dve horizontalne linije duža?
A pergunta é: qual dessas linhas horizontais é maior?
(Smeh) Kada se takav razgovor nastavi, neizbežno se u nekom trenutku javi jedna od ove dve fraze: A) "Užasno mi je išla matematika, ali ne mojom krivicom,
(Risos) Quando a conversa segue, inevitavelmente, aparece uma destas duas frases: A) "Eu era péssimo em matemática, mas não era minha culpa.
Počeli smo da razmišljamo o tome kako da od ove dve vožnje napravimo jednu.
Então, começamos a pensar: "Bom, como podemos fazer essas duas viagens virarem uma?"
Prva od ove dve stvari koje svi znaju otprilike kaže da se mi nalazimo na jednom vrlo atipičnom mestu, jedinstveno pogodnom i tome slično,
A primeira destas duas coisas que todos sabem é equivalente a dizer que estamos num local bem incomum, unicamente apropriado, etc., e
1.4817478656769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pensei que seria bom termos eles funcionando. 